囲い用のボルテックスクーラー:全ステンレス製圧縮空気冷却、可動部品なし
LEIPOLEボルテックスクーラーは、低コストで信頼性の高い電気制御パネルの冷却およびパージ方法です。通常の圧縮空気を冷たく清潔な空気の流れに変換し、直接ケージ内に送り込むことで内部の温度を下げます。コンパクトなユニットは27mmのパネル穴を1つ通し、屋内外を問わず防塵・油防・防洪性の筐体に適しています。
ボルテックスクーラーの仕組み
- 圧縮空気が入る渦管は高速渦に回転します。
- 空気が分離する圧縮機や冷媒、電気を使わずに冷たい川と熱い川に分かれます。
- 冷たい空気がキャビネットに流れ込みます一方で熱い空気は外に排出され、囲いは冷たく保たれ、ドアは閉まったままです。
主な特徴
- 全ステンレス製構造耐久性と耐食性のため、過酷な工場環境での耐久性。
- 内部温度調整:冷気比はクーラーの尾部にあるバルブで設定されており、温度低下と冷却能力をトレードできます。
- 動く部品は一切ありませんなので、摩耗もせず、定期的なメンテナンスも不要です。
- 電気は不要ですクーラーを動かすために;圧縮空気が利用可能な場所ならどこでも機能します。
- 簡単な設置: M26×1.5ねじ、Ø27mmパネル穴、シールリングリング、ロックナット。
- 囲いを密閉したままに保つつまり、開放されたファンやフィルターによってキャビネットの保護性能が損なわれることはありません。
材料と構造
| 構成要素 |
素材 |
なぜ重要なのか |
| クーラーボディ |
ステンレス鋼 |
耐腐食性があり、油気の多い湿気や埃っぽい工場空気でも耐久性があります |
| 渦管 |
ステンレス鋼 |
圧縮空気や凝縮水による摩耗や腐食に強い |
モデル選択:参照モデルLCL106–LCL170の全表(空気消費量と冷却能力を含む)のタブ。
温度性能:参照技術データTabは供給圧と冷気比による冷気温度低下と熱気温度上昇を示します。
典型的な用途
| 産業 / 環境 |
典型的な用途 |
| 工作機械とCNC |
加熱制御パネルやドライブの加熱、冷却液、ミスト、金属粉塵の近く |
| 溶接とロボティクス |
ロボットコントローラーの保護と放射熱からのパワーエレクトロニクス溶接 |
| プラスチックと射出成形 |
熱い機械のそばで制御キャビネットを冷やす |
| 食品、飲料および包装 |
水を流したり水しぶきにさらしたりする密閉されたクーリングケージ |
| 金属、鋳造および重工業 |
高温で埃っぽい空気中での冷却キャビネット |
| 繊維、紙、木材加工 |
空気中の繊維やほこりがファンやフィルターを詰まらせる冷却ケース |
| 屋外およびリモートキャビネット |
圧縮空気がすでに現場にある密閉キャビネットの冷却 |
ボルテックスクーラーを選ぶタイミング
- キャビネットの周囲の空気はほこりっぽい、油っぽい、湿った、腐食性のあるそのため、開放式ファンやファンフィルターは詰まったり、汚染が入ったりします。
- 囲いは封鎖を続けてください保護等級を維持するために。
- 圧縮空気はすでに利用可能です熱負荷は中程度です。
- 連続的かつ高熱負荷や圧縮空気のコストがかかる場合には、コンプレッサー式囲い型エアコンより良い選択です。
設置
- クーラーはエンクロージャーパネルに接続されています。M26×1.5スレッド、だからカットØ27mm穴板金の中に。
- Aシーリングリングクーラーのシールがパネル表面に密着し、ロックナット囲いの中からしっかりと締めます。
- 圧縮空気ラインを接続し、熱い排気をキャビネットの外に排出してください。
- 上流に水除去フィルターを設置しましょう。圧縮空気が乾燥すればするほど冷却効果が良くなります。
- サーモスタットとソレノイドバルブは、キャビネットが冷却が必要な時だけクーラーを起動できるため、圧縮空気を節約できます。
トラブルシューティング:冷却効果の低下
原因:圧縮空気の入口圧力や流量が低すぎます。クーラーの標準供給圧力は6.9バールです。
| 可能な理由 |
解決策 |
| 空気源は複数の道具に供給されるため、接続点での圧力と流量が低下します |
可能であれば、圧縮空気供給容量を増やすか、より大きなエアコンプレッサーを使用してください |
| エア供給パイプの内径が小さすぎる |
流量を増やすために10〜12mmの圧縮空気ホースと相合するフィッティングを使いましょう |
| 管よりボアが小さい継手は圧力損失を引き起こします |
上記の通り、同じボアの継手を使います |
| パイプや接続部が漏れています |
配管やすべての接続部に空気漏れがないか確認してください |
| 湿った圧縮空気は冷たい出口を凍らせて塞ぎ、熱い出口からの空気は冷たくなくなりました |
水除去フィルターを装着します。圧縮空気が乾けば乾いていれば乾いたほど良い |
よくある質問
ボルテックスクーラーは電気や冷媒が必要ですか?
いいえ。圧縮空気のみを使用するため、冷却機内にコンプレッサー、冷媒、ファンモーターはありません。
コントロールパネルにホコリや湿気が入らないのでしょうか?
はい。クーラーはエンクロージャーを閉じた状態で動作し、キャビネットは密閉されたままです。
エンクロージャーエアコンとどう違うのですか?
エアコンはコンプレッサーと冷媒を使用し、連続的な高温負荷に適しています。ボルテックスクーラーは可動部品がなく圧縮空気を利用しているため、適度な熱を持つ純正キャビネットには簡単な選択肢です。
どのモデルが必要ですか?
熱負荷(ワット単位)で選びましょう。参考までに、LCL106は約130W、LCL170は約2100Wの基準冷却容量を示しています。キャビネットのデータを送っていただければ、モデルを確認します。
カスタム版や純正版を注文できますか?
はい。LEIPOLEはOEMおよびODM注文をサポートしています。ご要望をお伝えください。
見積もりを依頼するか、キャビネットのデータを送っていただければ、モデルをご提案いたします。
モデル選択
Select the model by the heat load to be removed. Cooling capacity values are for reference and depend on supply pressure; the standard supply pressure is 6.9 bar. If you send us the heat load, the ambient temperature, the target cabinet temperature and the cabinet size, we will confirm the model.
| レイポールモデル |
空気消費量(SCFM) |
空気消費量(m³/min) |
冷却容量(W、参考文献) |
材料/温度調整 |
| LCL106 |
6 |
0.18 |
130 |
すべてステンレス製/内部 |
| LCL108 |
8 |
0.23 |
190 |
すべてステンレス製/内部 |
| LCL111 |
11 |
0.28 |
230 |
すべてステンレス製/内部 |
| LCL115 |
15 |
0.43 |
323 |
すべてステンレス製/内部 |
| LCL125 |
25 |
0.71 |
528 |
すべてステンレス製/内部 |
| LCL130 |
30 |
0.85 |
821 |
すべてステンレス製/内部 |
| LCL135 |
35 |
0.99 |
950 |
すべてステンレス製/内部 |
| LCL140 |
40 |
1.13 |
1180 |
すべてステンレス製/内部 |
| LCL145 |
45 |
1.28 |
1300 |
すべてステンレス製/内部 |
| LCL150 |
50 |
1.42 |
1431 |
すべてステンレス製/内部 |
| LCL170 |
70 |
2.12 |
2100 |
すべてステンレス製/内部 |
冷気比と温度変化
冷気の割合(20%から80%)は、冷たい出口から出る供給された空気の割合です。バルブはクーラーのテールに設置されています。低温率ほど温度低下が大きくなります。冷たい空気の割合が高いほど、より小さな降下でより多くの冷たい空気が出ます。以下の値は°C単位です。
| 供給圧力(バー) |
価値 |
20% |
30% |
40% |
50% |
60% |
70% |
80% |
| 3 |
冷気の温度低下 |
50.5 |
48.5 |
46 |
41.5 |
36 |
29.5 |
22 |
| 熱い空気の温度上昇 |
12 |
20 |
29.5 |
40.5 |
52.5 |
66.5 |
83.5 |
| 4 |
冷気の温度低下 |
57 |
54.5 |
51 |
46 |
40 |
33 |
25 |
| 熱い空気の温度上昇 |
13 |
22 |
32.5 |
44 |
57 |
72.5 |
91 |
| 5 |
冷気の温度低下 |
61.5 |
59 |
55 |
49.5 |
43 |
35.5 |
27 |
| 熱い空気の温度上昇 |
13.5 |
23.5 |
34 |
46.5 |
61 |
77 |
97 |
| 6 |
冷気の温度低下 |
65.5 |
63 |
58 |
52.5 |
45.5 |
37.5 |
28.5 |
| 熱い空気の温度上昇 |
14 |
24.5 |
35.5 |
48.5 |
64 |
81 |
102 |
| 7 |
冷気の温度低下 |
68.5 |
65.5 |
61.5 |
55.5 |
48 |
39.5 |
30 |
| 熱い空気の温度上昇 |
14.5 |
25 |
37.5 |
50 |
66.5 |
84 |
106.5 |
| 8 |
冷気の温度低下 |
71 |
68 |
63.8 |
57.5 |
50 |
41 |
30.5 |
| 熱い空気の温度上昇 |
14.5 |
25.5 |
38 |
52 |
68 |
86 |
108 |